Nº38 y 39, 1 y 15 de octubre de 1927
SUMARIO:
Nuestro concurso literario: más temas y premios, El Director. / De la tierra jurdana: la suerte de tía Candelaria, M.R. Blanco Belmonte. / Para Hurdes: El Rey se acuerda de los hurdanos, Carmelo Hernández Moros. / Nuestros colaboradores: a mi ayudante en El Colmenar, Narciso José de Liñán Heredia. / Problemas de la tierra hurdana: conservación del suelo laborable, Luís Sánchez Rodrigo. / Himno al Rosario, Fr. Manés. / Estampas hurdanas: es gracia de nacencia, Magister del Otero. / A vuela pluma: habladurías, Julián Durán Jiménez. / Testimonio irrecusable Hurdes. / Crónica regional: resumen de noticias, El Solitario de Batuecas. / Bibliografía, Lucerín. / Nuestros amigos difuntos.